Катерина мала музичну освіту й була талановитою скрипалькою. Її знали багато жителів Слов’янська, адже часто грала на вулицях міста.
«Коли бачила, як вона грала, я не могла пройти повз. Вона мене просто заворожувала. Я завжди довго стояла і слухала. Я бачила, що їй це подобається. Але на контакт Катя ніколи не йшла. Вона грала, але думками була десь далеко. Як важко прийняти, що цієї дівчинки більше немає», – написала про Катю мешканка міста.
12 серпня 2022 року журналіст Нік Тимченко зняв на відео, як Катерина грає пісню «Весна» гурту ВВ. «Слов'янськ. У найскладніші часи музика дає силу жити далі. Вражаюча гра на скрипці дівчини Каті у прифронтовому місті», – написав Нік Тимченко.
Коли Катерині було 19-ть, вона переїхала до Слов’янська й самостійно опікувалась своїм молодшим братом. Її батьки загинули.
Після трагедії 10 жовтня у 12-річного брата Катерини Кодинцевої більше не залишилось рідних людей.
