Володимир народився в селі Гончарівка Львівської області. Закінчив Львівське вище професійно-технічне училище №52, де опанував фах помічника машиніста електровоза, слюсаря з ремонту електровозів. Працював у Локомотивному Депо «Львів-Захід» слюсарем із ремонту рухомого складу. Захоплювався і любив працювати з сільськогосподарською технікою.
У квітні 2023 року долучився до лав Національної гвардії України і став на захист рідної країни від російських окупантів. Воював на посаді помічника гранатометника у 3-ій бригаді оперативного призначення імені полковника Петра Болбочана.
«Володимир був надзвичайно доброю і чуйною людиною, хорошим чоловіком, чудовим, добрим і люблячим батьком для своїх дітей», – зазначила дружина.
Посмертно Володимира Дзядика нагородили орденом «За мужність» ІІІ ступеня.
Поховали нацгвардійця у рідному селі.
У нього залишились дружина Галина, донька Яна, син Владислав, брати Орест та Василь, сестри Надія, Леся і Марія.