Дмитро народився і жив у Харкові. У 1999 році здобув спеціальності тракториста-машиніста, водія у Гадяцькому вищому професійному аграрному училищі. Пройшов строкову військову службу. Працював у різних сферах.

Під час повномасштабного російського вторгнення чоловік приєднався до лав Національної гвардії України. Служив начальником групи телекомунікаційних мереж та інформаційних систем у 1-му батальйоні оперативного призначення. З перших днів брав участь в обороні рідного Харкова, згодом вирушив на інші напрямки.

«Завжди був чесний і справедливий. Людина, на яку можна було розраховувати у будь-якій ситуації. Пишався, що захищав Харків з першого дня війни», – розповіла подруга загиблого Вікторія.

«На полі бою загинув випускник Веприцького ПТУ-42 Матвієнко Дмитро Борисович. У цей важкий для всіх нас час ми розділяємо біль втрати та схиляємо голови в глибокій скорботі… Світла пам’ять та безмежна вдячність нашому Герою за вірність Батьківщині навіки залишиться у наших серцях…» – написали на сторінці Гадяцького училища.

Поховали захисника на батьківщини його батька – в селі Бобрик Полтавської області.

У Дмитра залишилися батьки і сестра.